保智大队查获万片盗版日剧光盘 侵权市值逾3千万元
S121111Y3・S121111Y6 2012年12月号
日剧迷经常观览的中国影音网站「PPS」、「土豆网」等,都在今(2012)年10月起将日剧下架,令许多日剧迷错愕不已。但却让国内盗版业者有机可乘,大肆贩售未经授权的日剧影片。保智大队日前在北市光华商场的多处店面,展开扫荡,查获未经授权的盗版日剧光盘近万片,侵权市值逾3千万元。
保智大队表示,近来发现,市面上的日剧盗版光盘似乎有死灰复燃的趋势,光华商场中的多家店面,不但存货增加,剧目更新速度之快,几乎与日本电视台同步,也引起警方及日本NHK、读卖、富士等多家电视台的注意。警方受理多家日本电视台跨海提告后,展开侦查并强力扫荡,在光华商场内的多数店面,均查获公开陈列贩售日剧光盘的情形。
保智大队指出,这些光盘都是成本极为低廉的烧录片,查获之电视剧光盘与日本电视台播映的进度相差不远,业者以每部百余元的价格将日剧销售予消费者,翻译水准及画面品质参差不齐,部分光盘片甚至会出现字幕与声音不同步的窘象。此次查获的店家,都是在光华商场长年经营影音商品销售的店面,应熟知正当的电视剧光盘进货管道,却公开陈列贩售未经日本电视台授权且来路不明的烧录光盘,对著作权侵害甚钜。为宣示政府保护智能财产权,打击不法之决心,警方将持续深入扩大追查侵权激光视盘之来源,以确保著作权人及消费者之权益。(2012.11)
资料来源:
自由时报20121111/B4
中国时报20121111/C2
保智大队新闻稿20121109