商标近似德牌Rimowa旅行箱　Rowana败诉

　德国知名旅行箱品牌「RIMOWA」制造商里莫华有限公司（Rimowa GMBH），不满台湾康巨国际有限公司以附加椭圆形外框的「Rowana」为商标，透过网络、电视购物台贩卖旅行箱，认为2商标近似，恐使消费者混淆，跨海提出侵害商标权民事诉讼，智财法院判康巨国际败诉，不能再使用该商标且需赔偿里莫华335万余元。

　里莫华表示，该商标是以当初负责人Richard Morszeck Warenzeichen全名的前的2个字母（RI+MO+WA）组合成商标字样，由于制造的行李箱商品坚固、美观、耐用，已成为世界领先的高级旅行箱品牌之一，早已是著名商标。认为康巨国际使用的「Rowana」商标和「RIMOWA」均有横式椭圆形外框，且均为6个字母，也都以R开头、A结尾，其中英文字母都有R 、O 、W 、A，二者商标高度近似，会让消费者容易误认，或者误认两者间存有授权、加盟关系等，因而提告。

　但康巨国际认为，该「Rowana」商标的构思来自所饲养龙鱼AROWANAFISH，二者设计构思不同，且「Rowana」已取得注册商标，又里莫华的「RIMOWA」商标为单纯的印刷字体，无任何特殊字体设计，二者外观也不同，不会造成消费者混淆。

　智财法院则认为，「RIMOWA」公司为1898年创立，在台湾设有旗鉴店、百货专柜等14个销售据点，获得许多知名人士的喜爱并广为宣传，2013年台湾总营业额已达7亿多元，国内消费者已普遍知悉，属于著名商标。

　另外，康巨国际向智財局申请注册的商标并无椭圆形外框，使用时却用有椭圆形外框，又两者商标皆为6个密集排列的英文字，首尾均为R、A，图样已构成近似，消费者极可能误认，加上又都使用在旅行箱、手提箱等商品，智财法院认为康巨国际已侵害「RIMOWA」商标权。

　智财法院审理后判决，康巨国际不准再使用附加椭圆形外框的「Rowana」商标在旅行箱、手提箱等商品，也不准透过电子媒体、网络等推广促销，且需赔偿Rimowa 335万余元，全案仍可上诉。（2015.09）