「KAISER'S」与「HERSHEY'S」商标近似　甘百世公司败诉

S190410Y2 2019年5月号

　甘百世食品工业股份有限公司的巧克力品牌「KAISER'S」和美商华氏食品工厂「HERSHEY'S」之间的商标侵权案，于2017年9月经智财法院一审判决甘百世公司胜诉；美商华氏不服，提起上诉。日前，智财法院二审的中间判决出现不同结果，改判甘百世公司败诉，侵害美商华氏「HERSHEY'S」商标权。

　智财法院判决书指出：

　1.本件的相关消费者就单价不高的商品在便利商店进行选购时，注意程度不高，容易有混淆误认之虞。

　2.争议产品1，外包装上所使用的商标均由一深色水滴型图样作为底图，图样内中间置白色大写英文字符串，该白色大写英文字符串上方则另置有较小之白色英文字符串所构成。图样中间较大的英文字符串，所用字母均以大写K为开头，大写S作为结尾，字符串中间则依序均有I、S、E，字符串长度亦相似。该字符串上方的较小白色英文字符串，字符串长度亦相似。整体观之，两家产品外包装相似、商标近似。

争议产品2，「KAISER'S」商标与「HERSHEY'S」商标，两者均为未经设计的粗体英文大写字符串，字符串长度相近，第二音节均以S开头，且「KAISER'S」之开头K的书写方式以近似于H之样貌呈现，字尾亦为「'S」。整体观之，「KAISER'S」商标与「HERSHEY'S」商标近似。

　3.甘百世公司与美商华氏同为制造巧克力业者，对于竞争同业间之信息应会比一般消费者更为注意；美商华氏自1894年创立，使用「HERSHEY'S」商标营销商品于全球，并自1974年起在台湾开始使用。甘百世公司设立于1977年，其使用「KAISER'S」商标营销商品之时间，明显晚于美商华氏；甘百世公司对于美商华氏早就使用「HERSHEY'S」商标营销商品之事实，应当知情。因此，其使用与「HERSHEY'S」近似之商标，并非出于善意。

　4.甘百世公司在1977年后陆续注册三个商标，将该公司产品包装上的商标与注册的三个商标比对后，明显可知，甘百世公司将三个商标予以变更、部分截取或拼凑为实际使用的图样，此行为则可证明甘百世公司攀附美商华氏之商誉。（2019.04）