仏有名ブランドバッグをコピー、台湾業者に600万新台湾ドルの損害賠償命令判決

J180831Y3 2018年10月号(J230)
    台湾企業の二阿国際股份有限公司(2R International Co., Ltd.、以下「二阿国際公司」)が生産・販売する「微笑之星smile」等のバッグ4タイプが、フランス有名ブランドであるセリーヌ(C'eline)の「ラゲージ(Luggage)」及びジバンシー(Givenchy)の「パンドラ(Pandora)」、「アンティゴナ(Antigona)」等のバッグをコピーしている疑いがあるとして、2017年にセリーヌ社(C'eline Societe Anonyme)とジバンシー社(Givenchy Societe Anonyme)は知的財産裁判所に訴訟を提起していた。先日、同裁判所は二阿国際公司が確かにコピーしていると認め、二阿国際公司に対して、セリーヌに200万新台湾ドル、ジバンシーに400万新台湾ドルを賠償するとともに、関連のバッグを今後使用又は製造してはならないとする判決を下した。
    知的財産裁判所は以下のように指摘した。セリーヌの「ラゲージ」及びジバンシーの「パンドラ」、「アンティゴナ」等のバッグは一定の創作水準をそなえており、完全に金型や機械でデザイン・製造した作品ではなく、芸術的な技巧による表現があり、著作権法が保護する美術の著作物に該当する。さらに二阿国際公司の「微笑之星smile」等バッグ4タイプは全体の外観が「ラゲージ」及び「パンドラ」、「アンティゴナ」等のバッグと高度に類似しており、二阿国際公司には著作権侵害があると認められる。(2018年8月)
TIPLO ECARD Fireshot Video TIPLO Brochure_Japanese TIPLO News Channel TIPLO TOUR 7th FIoor TIPLO TOUR 15th FIoor